tisdag 5 januari 2010

Omläsning - Harry Potter and the Goblet of Fire

Det är riktigt sorgligt faktiskt, tycker jag, när Cedric blir dödad. Nästan så att jag fäller en tår. Direkt efter blir det istället jättespännande med Wormtail och ormen och alla Death Eaters. Och äntligen en riktig duell mellan Harry och Voldemort. Vidare Moody och Crouch alltså, den kom jag inte alls ihåg! Hm.

Jag undrar lite hur eleverna från Durmstrang kom hem, med tanke på att deras rektor Karkaroff försvann. Någon fick väl komma och hämta hem dem...
Förresten har jag en fråga också. Jag lägger märke till massor av fler detaljer nu, bland annat vad de får till frukost på Hogwarts. Bacon and scrambled eggs and kippers. Kippers? Någon som vet vad det är? I min ordlista översätts det med saltat och röktorkad fisk, i synnerhet sill. Någon som vet vad det är?

4 kommentarer:

Martina sa...

http://en.wikipedia.org/wiki/Kipper

Holly Hock sa...

Tror du att det går att få tag på här i Sverige? /Therese

Anonym sa...

Böckling är det.

Holly Hock sa...

Tack! Det sa de i fiskdisken också när jag gick dit och frågade. /Therese