Franska böcker

Jag har börjat läsa J M G Le Clézios Révolutions lagom till Nobeldagen och det slår mig vilket dåligt självförtroende jag har vad gäller franska böcker. Numera läser jag böcker alltför sällan på franska och det är naturligtvis det som gör det. Jag vill så gärna men går ofta och drar lite på det eftersom jag är övertygad om att jag inte kommer förstå ens hälften av det jag läser. Men så tar jag mod till mig och börjar iallafall, med ordlistan i högsta hugg, för att snart upptäcka att språket bär och att historien är alldeles för fängslande för att jag ska vilja avbryta för att slå upp något enstaka ord. Skönt.